转让方：（甲方）           

受让方：（乙方） 

为了加快生态林业经济发展步伐，调动广大林业干部职工（农民群众）爱林、护林、发展林业的积极性，甲方根据《森林法》的有关规定，将部分国有（集体）林木所有权和林地使用权有偿转让给乙方。为维护双方合法权益，经商定，特签定本合同。     

一、转让地点及数量 

转让的山林座落于      镇      村   组，  林班   小班（小地名：          ），面积      公顷。 东至：                    西至： 南至：                    北至：  该林地转让时为          林地。

 二、转让价格 

依据有资质资格的森林资源资产评估机构的评估结果，经过公开竞价，林地每亩使用价     元，总价       元。

三、转让期限 

自       年   月   日至       年   月   日，使用年限共     年。 

四、双方权利和义务 

（一）甲方权利义务 

1、对乙方有偿使用的林地有统一规划、统筹安排的权利。对乙方的经营管理活动实施监督和检查，有权制止违反林业法规、政策、破坏森林资源等各种违法行为。 

2、协助乙方保护购买的林木资源。 

3、保护乙方在不破坏生态环境、不改变林地用途的前提下，实行自主经营。 

4、发生乱砍盗伐和森林火灾等破坏森林资源案件时，甲乙双方应协助有关部门调查处理。 

（二）乙方权利义务 

1、接受甲方及当地林业部门对其经营活动的监督检查，服从甲方或林业部门的规划和技术指导。 

2、认真执行林业法律、法规和政策，承担森林防火、资源林政管理和病虫害防治的责任。 

3、不得擅自改变林地用途，有偿使用的林地只能用于发展林业生产。 

4、对有偿使用的林地要充分发挥使用效益，按林业部门的要求尽快完成造林、补植和改造更新任务。 

5、经营管理期间需砍伐林木时、按国家规定，经林业部门批准，执行林木采伐许可证制度和森林抚育采伐规程。 

6、在合同期内，林木所有权、林地使用权可以继承、转让，但必须经甲方同意按有关规定履行变更手续。 

五、违约责任 

（一）经营区内管理不力，出现乱砍盗伐林木、滥捕乱猎野生动物、森林火灾和不及时防治森林病虫害而造成森林资源损失的，乙方要按有关规定承担相应的经济赔偿或刑事责任。 

（二）乙方有偿使用的林地，未按林业部门的规划在规定时间内完成造林、更新、补植任务，甲方有权向乙方收取相应数额的违约金。 

（三）合同期限内，一方对条款内容认为有必要修订时、需双方协商一致，报林业部门同意后方可进行修订（国家另有规定的除外），任何一方不得随意终止合同。单方终止合同或违约的，由违约方承担由此造成的全部经济损失。

六、其它 

（一）合同期满如国家政策允许，乙方在同等条件下可优先获得林地有偿使用权，林地使用费由双方协定。 

（二）本合同未尽事宜，可由双方协商确定。 

（三）本合同一式三份。甲乙双方、林业部门各一份。 （四）采伐迹地由乙方更新造林，林木所有权为乙方所有。合同期满，乙方优先续合同。如乙方放弃，乙方林木价值经评估后由承包方（甲方）一次性付给。   

转让方（章）              受让方（章） 

代表人：                  代表人： 

地  址：                  地  址：  

林业部门：                法定代表人： 

合同签订地点： 

合同签订日期：       年    月    日